Obdurare Inc. · Effective October 26, 2026
Obdurare
Compagnion
Upcoming products
These terms govern the use of the products and services of Obdurare Inc. ("Obdurare", "we"): the obdurare.net website, the Compagnion app and, once available, the device, modules and patch, as well as our Ambassador program.
By using our services, you accept these terms and our privacy policy. If you do not agree, do not use our services. These terms apply worldwide, without prejudice to the mandatory rights you hold in your country of residence.
You may browse the website and share its pages freely. Its texts, images, articles and documents may not be reproduced for commercial purposes without our written consent.
Media may use the documents on the Press page to cover Obdurare, without altering them and citing their source. The logo is used as is, according to the brand guide.
A partnership, investment or location request, a job application or a message creates no obligation, either for Obdurare or for you. Only a written agreement signed by an authorized person of Obdurare Inc. binds the company.
You warrant the accuracy of the information and documents you send us, and your right to share them with us.
If you send us ideas or suggestions, we may use them freely, without any obligation to you.
The name and trademark "Obdurare", the name "Compagnion", our logos, software, designs and content belong to Obdurare Inc. and are protected. You may not copy or use them without permission.
You agree to use our services lawfully, and not to:
Our services rely on third-party services (payments, hosting, artificial intelligence, app stores, Apple and Google platforms) and may link to other websites. Their use is governed by their own terms, and we are not responsible for them. Some features depend on your country and may not be available there.
We do everything we can to provide reliable and secure services, but they are provided "as is", without any guarantee that they will be error-free or uninterrupted. The legal warranties applicable to hardware will be specified when it goes on sale.
To the extent permitted by law, Obdurare Inc. is not liable for indirect damages, loss of data or content, or any decision made solely on the basis of information provided by our products.
Nothing in these terms limits a liability that cannot be limited under applicable law, nor your statutory consumer guarantees, wherever you are.
To the extent permitted by law, you agree to indemnify Obdurare Inc. against claims, damages and reasonable costs arising from your content, your use of our services or a breach of these terms or of the law.
If you are a consumer, you benefit from the mandatory protections of the law of your country of residence, which prevail over any contrary clause. In Quebec, the Consumer Protection Act applies in particular to your distance contracts.
In the European Union and the United Kingdom, you generally have a 14-day right of withdrawal for services purchased at a distance. For digital content or a digital service supplied immediately with your express consent, this right may end once performance begins, as the law allows. Purchases made through an app store are refunded under that store's rules.
You may stop using our services at any time. We may suspend or terminate access in the event of a serious breach of these terms or of the law, while respecting your rights and, where possible, after informing you.
Clauses that must survive the end of the relationship (intellectual property, liability, disputes) remain applicable.
These terms are governed by the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein, without prejudice to the mandatory rights you hold in your country of residence, including in consumer matters.
In the event of a disagreement, please write to us first at support@obdurare.net: we always seek an amicable solution. Failing agreement, the dispute is submitted to the competent courts.
If you are a consumer, you may also bring proceedings before the courts of your country of residence and contact a consumer protection authority. No clause imposes arbitration on you or prevents a class action where the law of your country guarantees them.
We may update these terms, in particular as new products arrive. In the event of a significant change, we will inform you before it takes effect. The effective date appears at the top of this page.
For any question about these terms: support@obdurare.net. Obdurare Inc., Montreal (Quebec), Canada.
You must be at least 13 years old, or the higher minimum age required in your country, and have the legal capacity to accept these terms.
You create your account with your email address or your phone number, and a username. You are responsible for its security: provide accurate information, do not share your access and let us know of any unauthorized use.
An account is personal. Do not impersonate anyone, and do not choose a misleading username or one that belongs to someone else.
Compagnion offers wellbeing and fitness tracking, an artificial intelligence coach and a community where people share photos and videos. We improve it continuously and may add, change or remove features. In the event of a significant change, we let you know.
Your content belongs to you. By posting in the community (photos, videos, texts), you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, store, display, reproduce and distribute that content, solely to operate Compagnion. This license ends when you delete the content or your account, except for residual technical copies or legal obligations.
You declare that you hold the rights to what you post, and you are solely responsible for it.
It is forbidden to post:
An automatic filter on your device blocks explicit content from being sent. Anyone can report a post: after several reports, it is hidden and its author receives a warning. After three warnings, the account may be suspended or closed. We may remove any content or suspend any account that violates these terms or the law.
If you believe content posted on Compagnion infringes your rights (copyright, trademark, image), write to us at support@obdurare.net describing the content, your rights and your contact details. We review every report, and we may remove the content and sanction accounts that repeatedly infringe the rights of others.
Compagnion's coach and analyses use artificial intelligence. Their answers may contain inaccuracies: they help you understand, and never constitute medical advice. Always check important information with a professional.
Compagnion is a tool for information and personal tracking. It makes no diagnosis, provides no care and does not replace the advice of a healthcare professional. What you send to your doctor is sent on your initiative, and Compagnion is not an official medical record.
In an emergency, call your local emergency services: for example 911 in North America, 112 in the European Union and many countries, 999 in the United Kingdom or 000 in Australia.
If you downloaded Compagnion from the App Store or Google Play, these terms are concluded between you and Obdurare Inc. only: Apple and Google are not parties to them and are not responsible for the app or its support. The store's rules also apply, including, for Apple, the standard licensed application end user license agreement, and the store may enforce these terms as a third-party beneficiary.
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app, in accordance with the rules of the store concerned.
You can delete your account at any time, from the app (Profile, then Account) or on the Delete my account and data page. Your data is then erased as set out in the privacy policy.
They are designed for wellbeing and personal tracking: they observe signals over time and alert you when something departs from your usual pattern. They are not intended to detect, prevent, diagnose or treat any disease, and must never replace medical monitoring or serve as an emergency alert device.
At launch, we will publish their terms of purchase, warranty, use, maintenance, battery life and recycling.
The patch is intended for sport and wellbeing. Its indications (effort, recovery, sleep) are indicative and replace neither medical follow-up nor a coach's advice. In a group setting (club, team, gym), the organization must obtain the consent of each person tracked, and may not use it in a coercive or discriminatory way.
Products presented as "upcoming" are not available today. Their description expresses an intention, not a contractual commitment: their features, timeline and availability may change, or may not materialize.
This text is identical to the terms published at obdurare.net/conditions. For your data, see the Privacy Policy.